diff options
| author | Matthias Clasen <matthiasc@src.gnome.org> | 2008-04-08 04:55:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Matthias Clasen <matthiasc@src.gnome.org> | 2008-04-08 04:55:38 +0000 |
| commit | 0c8815715ebbf22ff8946da78eacae7920008234 (patch) | |
| tree | 1082cc9b2a174187021f00b0e44cb095ceef25c4 /po/nl.po | |
| parent | 09dcaddb30981071d714d3011a3db3bd283580c9 (diff) | |
2.16.3GLIB_2_16_3
svn path=/branches/glib-2-16/; revision=6838
Diffstat (limited to 'po/nl.po')
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glib\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-31 17:53-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2008-04-08 00:40-0400\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-12 16:03+0100\n" "Last-Translator: Wouter Bolsterlee <wbolster@gnome.org>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" @@ -1291,9 +1291,9 @@ msgstr "dit station kan niet onderzocht worden op de aanwezigheid van media" # niet ondersteund/niet mogelijk #: gio/gfile.c:812 gio/gfile.c:1002 gio/gfile.c:1135 gio/gfile.c:1366 -#: gio/gfile.c:1419 gio/gfile.c:1475 gio/gfile.c:1556 gio/gfile.c:2612 -#: gio/gfile.c:2657 gio/gfile.c:2707 gio/gfile.c:2747 gio/gfile.c:3071 -#: gio/gfile.c:3473 gio/gfile.c:3556 gio/gfile.c:3639 gio/gfile.c:3719 +#: gio/gfile.c:1419 gio/gfile.c:1475 gio/gfile.c:1556 gio/gfile.c:2613 +#: gio/gfile.c:2658 gio/gfile.c:2708 gio/gfile.c:2748 gio/gfile.c:3072 +#: gio/gfile.c:3474 gio/gfile.c:3557 gio/gfile.c:3640 gio/gfile.c:3720 #, c-format msgid "Operation not supported" msgstr "De bewerking is niet mogelijk" @@ -1336,29 +1336,29 @@ msgstr "Doelbestand bestaat al" msgid "Can't recursively copy directory" msgstr "Kan map niet recursief kopiëren" -#: gio/gfile.c:2697 +#: gio/gfile.c:2698 #, c-format msgid "Invalid symlink value given" msgstr "Ongeldige symbolische verwijzing gegeven" # wordt hier niet ondersteund # (dus bijv. op een aangekoppelde externe opslag?) -#: gio/gfile.c:2790 +#: gio/gfile.c:2791 #, c-format msgid "Trash not supported" msgstr "Prullenbak wordt ondersteund" # Een bestandsnaam mag het teken / niet bevatten -#: gio/gfile.c:2837 +#: gio/gfile.c:2838 #, c-format msgid "File names cannot contain '%c'" msgstr "Het teken ‘%c’ mag niet in een bestandsnaam voorkomen" -#: gio/gfile.c:4770 gio/gvolume.c:357 +#: gio/gfile.c:4771 gio/gvolume.c:357 msgid "volume doesn't implement mount" msgstr "volumen begrijpt de opdracht ‘aankoppelen’ niet" -#: gio/gfile.c:4878 +#: gio/gfile.c:4879 #, c-format msgid "No application is registered as handling this file" msgstr "Er is geen programma toegewezen om dit bestand te openen" |