1 files changed, 44 insertions, 40 deletions

diff --git a/hw/darwin/bundle/French.lproj/Credits.rtf b/hw/darwin/bundle/French.lproj/Credits.rtf
index 66c1bdae0..82f12ac44 100644
--- a/hw/darwin/bundle/French.lproj/Credits.rtf
+++ b/hw/darwin/bundle/French.lproj/Credits.rtf
@@ -1,152 +1,156 @@
 {\rtf1\mac\ansicpg10000\cocoartf102
-{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica-Bold;\f1\fswiss\fcharset77 Helvetica;\f2\fswiss\fcharset77 Helvetica-Oblique;
+{\fonttbl\f0\fswiss\fcharset77 Helvetica;\f1\fswiss\fcharset77 Helvetica-Bold;\f2\fswiss\fcharset77 Helvetica-Oblique;
 }
 {\colortbl;\red255\green255\blue255;}
 \vieww5160\viewh4480\viewkind0
+\pard\tx560\tx1120\tx1680\tx2240\tx2800\tx3360\tx3920\tx4480\tx5040\tx5600\tx6160\tx6720\ql\qnatural
+
+\f0\fs24 \cf0 This product  includes software developed by The XFree86 Project, Inc  (http://www.xfree86.org/) and its contributors. The following people contributed to Darwin/Mac OS X support.\
+\
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\qc
 
-\f0\b\fs24 \cf0 Contributors to XFree86 4.4:
-\f1\b0 \
+\f1\b \cf0 Contributors to XFree86 4.4:
+\f0\b0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 \cf0 John Harper\
      
 \f2\i Rootless acceleration and Apple-WM extension
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Torrey T. Lyons\
      
 \f2\i Project Lead
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 
-\f0\b \cf0 \
+\f1\b \cf0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\qc
 \cf0 Additional XonX Contributors to XFree86 4.3:
-\f1\b0 \
+\f0\b0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 \cf0 Fabr\'92cio Luis de Castro\
      
 \f2\i Portuguese localization
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Michael Oland\
      
 \f2\i New XDarwin icon
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\qc
 
-\f0\b \cf0 \
+\f1\b \cf0 \
 Participants \'88 XonX pour XFree86 4.2 :
-\f1\b0 \
+\f0\b0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 \cf0 Rob Braun\
      
 \f2\i Version pour Darwin x86 
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Pablo Di Noto\
 
 \f2\i      Traduction en espagnol
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Paul Edens\
 
 \f2\i      Traduction en allemand
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Kyunghwan Kim\
 
 \f2\i      Traduction en cor\'8een
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Mario Klebsch\
      
 \f2\i Claviers non-US
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Torrey T. Lyons\
      
 \f2\i Direction du projet
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Andreas Monitzer\
      
 \f2\i Traduction en allemand
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Patrik Montgomery\
 
 \f2\i      Traduction en su\'8edois
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Greg Parker\
      
 \f2\i Version \'c7 rootless \'c8
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Toshimitsu Tanaka\
      
 \f2\i Traduction en japonais
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Olivier Verdier\
 
 \f2\i      Traduction en fran\'8dais
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 
-\f0\b \cf0 \
+\f1\b \cf0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\qc
 \cf0 Remerciements :
-\f1\b0 \
+\f0\b0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 \cf0 Devin Poolman et Zero G Software, Inc.\
 
 \f2\i      Installeur
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 
-\f0\b \cf0 \
+\f1\b \cf0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\qc
 \cf0 Participants \'88 XonX pour XFree86 4.2 :
-\f1\b0 \
+\f0\b0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 \cf0 Rob Braun\
      
 \f2\i Version pour Darwin x86 
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Torrey T. Lyons\
      
 \f2\i Direction du projet
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Andreas Monitzer\
      
 \f2\i Version Cocoa de l'interface de XDarwin
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Greg Parker\
      
 \f2\i Impl\'8ementation initiale sur Quartz
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Christoph Pfisterer\
      
 \f2\i Librairies partag\'8ees dynamiquement
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Toshimitsu Tanaka\
      
 \f2\i Traduction en japonais
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\qc
 
-\f0\b \cf0 Remerciements :
-\f1\b0 \
+\f1\b \cf0 Remerciements :
+\f0\b0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 \cf0 Tiago Ribeiro\
      Ic\'99ne 
 \f2\i XDarwin
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\qc
 
-\f0\b \cf0 Historique :
-\f1\b0 \
+\f1\b \cf0 Historique :
+\f0\b0 \
 \pard\tx1440\tx2880\tx4320\tx5760\tx7200\ql\qnatural
 \cf0 John Carmack\
      
 \f2\i Premi\'8fre adaptation de XFree86 sur Mac OS X Server
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Dave Zarzycki\
      
 \f2\i Adaptation de Free86 4.0 pour Darwin 1.0
-\f1\i0 \
+\f0\i0 \
 Torrey T. Lyons\
      
 \f2\i Int\'8egration dans le projet XFree86 pour la version 4.0.2}
\ No newline at end of file