diff options
Diffstat (limited to 'po/kn.po')
-rw-r--r-- | po/kn.po | 45 |
1 files changed, 22 insertions, 23 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: vte\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2003-10-17 02:58+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2006-03-13 00:22-0500\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-09 09:33+0800\n" "Last-Translator: Yogeesh MB <yogeeshappa.mathighatta@wipro.com>\n" "Language-Team: Kannada <LL@li.org>\n" @@ -15,27 +15,27 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: src/iso2022.c:787 src/iso2022.c:798 src/iso2022.c:847 src/vte.c:2072 +#: src/iso2022.c:792 src/iso2022.c:803 src/iso2022.c:852 src/vte.c:1590 #, c-format msgid "Unable to convert characters from %s to %s." msgstr "ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು %s ಯಿಂದ %s ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗದು" -#: src/iso2022.c:1578 +#: src/iso2022.c:1582 #, c-format msgid "Attempt to set invalid NRC map '%c'." msgstr "" #. Application signalled an "identified coding system" we haven't heard of. See ECMA-35 for gory details. -#: src/iso2022.c:1619 +#: src/iso2022.c:1623 msgid "Unrecognized identified coding system." msgstr "" -#: src/iso2022.c:1668 src/iso2022.c:1694 +#: src/iso2022.c:1672 src/iso2022.c:1698 #, c-format msgid "Attempt to set invalid wide NRC map '%c'." msgstr "" -#: src/pty.c:323 +#: src/pty.c:329 #, c-format msgid "Error adding `%s' to environment, continuing." msgstr "" @@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "" #. Give the user some clue as to why session logging is not #. * going to work (assuming we can open a pty using some other #. * method). -#: src/pty.c:908 +#: src/pty.c:914 #, c-format msgid "can not run %s" msgstr "%s ನಡೆಸಲಾಗದು" -#: src/reaper.c:110 +#: src/reaper.c:156 msgid "Error creating signal pipe." msgstr "ಸೂಚನಾ ಕೊಳವೆ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷ" @@ -57,57 +57,56 @@ msgstr "ಸೂಚನಾ ಕೊಳವೆ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷ" msgid "Duplicate (%s/%s)!" msgstr "ದ್ವಿಪ್ರತಿ (%s/%s)" -#: src/vte.c:1480 +#: src/vte.c:1016 #, fuzzy, c-format msgid "Error compiling regular expression \"%s\"." msgstr "ನಿಯಮಿತ ವಾಕ್ಸರಣಿ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ ದೋಷ" -#: src/vte.c:5815 -#, c-format -msgid "Got unexpected (key?) sequence `%s'." -msgstr "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ (ಕೀ?) ಅನುಕ್ರಮ`%s' ಸಿಕ್ಕಿದೆ" - -#: src/vte.c:6893 +#: src/vte.c:2472 #, c-format msgid "No handler for control sequence `%s' defined." msgstr "`%s' ಅನುಕ್ರಮದ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹಿಡಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧಿಷ್ಟಪಡಿಸಿಲ್ಲ" -#: src/vte.c:7714 +#. Translators: %s is replaced with error message returned by strerror(). +#: src/vte.c:3315 #, c-format msgid "Error reading from child: %s." msgstr "child %s: ನಿಂದ ಓದುವಾಗ ದೋಷ" -#: src/vte.c:7870 +#: src/vte.c:3437 src/vte.c:4331 #, c-format msgid "Error (%s) converting data for child, dropping." msgstr "" -#: src/vte.c:10537 +#: src/vte.c:6284 #, c-format msgid "Error reading PTY size, using defaults: %s." msgstr "" -#: src/vte.c:10573 +#: src/vte.c:6320 #, c-format msgid "Error setting PTY size: %s." msgstr "%s: PTY ಅಳತೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವಾಗ ದೋಷ" #. Aaargh. We're screwed. -#: src/vte.c:14977 +#: src/vte.c:10629 msgid "_vte_conv_open() failed setting word characters" msgstr "" #. Bail back to normal mode. -#: src/vteapp.c:713 +#: src/vteapp.c:736 msgid "Could not open console.\n" msgstr "ತೋರುಪರದೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ \n" -#: src/vteglyph.c:576 +#: src/vteglyph.c:579 #, c-format msgid "Unknown pixel mode %d.\n" msgstr "" -#: src/vtexft.c:710 +#: src/vtexft.c:714 #, c-format msgid "Can not draw character U+%04x.\n" msgstr "ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗದುU+%04x.\n" + +#~ msgid "Got unexpected (key?) sequence `%s'." +#~ msgstr "ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ (ಕೀ?) ಅನುಕ್ರಮ`%s' ಸಿಕ್ಕಿದೆ" |