summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMiloslav Trmac <mitr@volny.cz>2006-03-26 19:50:36 +0000
committerMiloslav Trmac <mitr@src.gnome.org>2006-03-26 19:50:36 +0000
commitef76b55464c8af50d089561be7a347b3fefc57ff (patch)
tree6beac2a034b0bac1475a3c3d49df119eede54ce0 /po/cs.po
parentc7e2e4731a9463bcb9355712ac0011e643ad82c5 (diff)
Updated Czech translation by Petr Tomeš.
2006-03-26 Miloslav Trmac <mitr@volny.cz> * cs.po: Updated Czech translation by Petr Tomeš.
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
-rw-r--r--po/cs.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 71a93ed8..142666b8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: totem VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-11 07:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-02-13 05:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-25 22:53+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-26 21:49+0200\n"
"Last-Translator: Petr Tomeš <ptomes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Posunout dolů"
#: ../data/playlist.glade.h:3
msgid "Move Up"
-msgstr "Posunout nahorů"
+msgstr "Posunout nahoru"
#: ../data/playlist.glade.h:4 ../src/totem-sidebar.c:131
msgid "Playlist"
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgid "Select Subtitle Font"
msgstr "Zvolte písmo titulků"
#. FIXME this should be setting an error?
-#: ../src/totem-properties-main.c:112 ../src/totem-properties-view.c:86
+#: ../src/totem-properties-main.c:117 ../src/totem-properties-view.c:86
#: ../src/totem-properties-view.c:94
msgid "Audio/Video"
msgstr "Zvuk/video"
@@ -1787,12 +1787,12 @@ msgstr "Video CD"
msgid "DVD"
msgstr "DVD"
-#: ../src/plparse/totem-pl-parser.c:318
+#: ../src/plparse/totem-pl-parser.c:308
#, c-format
msgid "Couldn't write parser: %s"
msgstr "Nemohu zapsat parser: %s"
-#: ../src/plparse/totem-pl-parser.c:426 ../src/plparse/totem-pl-parser.c:567
+#: ../src/plparse/totem-pl-parser.c:416 ../src/plparse/totem-pl-parser.c:557
#, c-format
msgid "Couldn't open file '%s': %s"
msgstr "Nemohu otevřít soubor '%s': %s"