diff options
Diffstat (limited to 'po/id.po')
| -rw-r--r-- | po/id.po | 19 |
1 files changed, 10 insertions, 9 deletions
@@ -1,17 +1,18 @@ # Indonesian translations for gst-plugins-good package. # This file is put in the public domain. -# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2008. +# +# Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>, 2009. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.15.2\n" +"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2009-11-13 02:04+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-08-24 11:15-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2009-11-17 00:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2009-11-14 05:38+0700\n" "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" msgid "Could not establish connection to sound server" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "Gagal untuk kueri kemampuan server suara" #, c-format msgid "'%s' by '%s'" -msgstr "" +msgstr "'%s' oleh '%s'" msgid "Internal data stream error." msgstr "Galat arus data internal." @@ -62,14 +63,14 @@ msgstr "" "Tak ada arus didukung yang ditemukan. Anda mungkin perlu menginstal plugin " "ekstensi GStreamer RTSP untuk arus Real media." -#, fuzzy msgid "" "No supported stream was found. You might need to allow more transport " "protocols or may otherwise be missing the right GStreamer RTSP extension " "plugin." msgstr "" -"Tak ada arus didukung yang ditemukan. Anda mungkin kehilangan plugin " -"ekstensi GStreamer RTSP yang benar." +"Tak ada arus didukung yang ditemukan. Anda mungkin ingin mengizinkan lebih " +"banyak transportasi atau kehilangan plugin ekstensi GStreamer RTSP yang " +"benar." msgid "Internal data flow error." msgstr "Galat aliran data internal." |