diff options
Diffstat (limited to 'po/da.po')
| -rw-r--r-- | po/da.po | 27 |
1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.26.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-09-14 01:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-07 23:54+0200\n" "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" @@ -226,20 +226,6 @@ msgstr "" msgid "Video device could not create buffer pool." msgstr "" -# Er rammestørrelse ikke mere passende? Jeg er dog ikke helt sikker på -# konteksten her. -#, c-format -msgid "Got unexpected frame size of %u instead of %u." -msgstr "Fik uventet billedstørrelse på %u i steden for %u." - -#, c-format -msgid "Failed trying to get video frames from device '%s'." -msgstr "Forsøg på at hente videorammer fra enhed '%s' mislykkedes." - -#, c-format -msgid "Failed after %d tries. device %s. system error: %s" -msgstr "Fejlede efter %d forsøg. enhed %s. systemfejl: %s" - #, fuzzy, c-format msgid "Failed to get settings of tuner %d on device '%s'." msgstr "Hentning af indstillinger for tuner %d på enhed '%s' fejlede." @@ -353,6 +339,17 @@ msgstr "Ændring af opløsning under kørsel er endnu ikke understøttet." msgid "Cannot operate without a clock" msgstr "Kan ikke fungere uden et ur" +# Er rammestørrelse ikke mere passende? Jeg er dog ikke helt sikker på +# konteksten her. +#~ msgid "Got unexpected frame size of %u instead of %u." +#~ msgstr "Fik uventet billedstørrelse på %u i steden for %u." + +#~ msgid "Failed trying to get video frames from device '%s'." +#~ msgstr "Forsøg på at hente videorammer fra enhed '%s' mislykkedes." + +#~ msgid "Failed after %d tries. device %s. system error: %s" +#~ msgstr "Fejlede efter %d forsøg. enhed %s. systemfejl: %s" + #~ msgid "Bass" #~ msgstr "Bas" |