diff options
| author | Mohamed Akram <mohd.akram@outlook.com> | 2024-05-24 18:18:43 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Mohamed Akram <mohd.akram@outlook.com> | 2024-05-24 18:18:43 +0400 |
| commit | 763f3f938c24993e9ceb1d6960d939b022fa8dfe (patch) | |
| tree | 8ca73a5a1378a2b4c94dc02d0b9239ec85dc31d7 /nls | |
| parent | 97fb5bda3d0777380cd4b964f48771a82ef3f2a7 (diff) | |
nls: add Arabic hamza compose sequences
These sequences are intended for use in the ara(mac-phonetic) and
my(phonetic) layouts. They are based on the following layouts listed in
the CLDR:
- https://github.com/unicode-org/cldr/blob/release-43/keyboards/osx/ar-t-k0-osx-qwerty.xml
- https://github.com/unicode-org/cldr/blob/release-43/keyboards/osx/ms-t-k0-osx.xml
The sequences are listed in the `<transforms>` section, and are
reproduced below:
```
<transforms type="simple">
<transform from="ء\u{64E}" to="آ"/> <!-- ءَ → آ -->
<transform from="ء\u{650}" to="إ"/> <!-- ءِ → إ -->
<transform from="ء " to="ء"/>
<transform from="ء\u{A0}" to="ء"/>
<transform from="ء!" to="إ"/>
<transform from="ء١" to="إ"/>
<transform from="ءا" to="أ"/>
<transform from="ءس" to="ئ"/>
<transform from="ءو" to="ؤ"/>
<transform from="ءي" to="ئ"/>
<transform from="ءى" to="ئ"/>
</transforms>
```
We limit ourselves to the sequences that strictly combine a character
and a hamza, and generate that character with a hamza on it, following
the behavior in sequences of other dead keys. Additional sequences,
potentially for other layouts as well, could be added later on as
necessary.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/xorg/lib/libx11/-/merge_requests/218>
Diffstat (limited to 'nls')
| -rw-r--r-- | nls/en_US.UTF-8/Compose.pre | 9 |
1 files changed, 8 insertions, 1 deletions
diff --git a/nls/en_US.UTF-8/Compose.pre b/nls/en_US.UTF-8/Compose.pre index 680f4fab..36fc802f 100644 --- a/nls/en_US.UTF-8/Compose.pre +++ b/nls/en_US.UTF-8/Compose.pre @@ -1678,7 +1678,12 @@ XCOMM Cyrillic <dead_diaeresis> <Cyrillic_yeru> : "ӹ" U04F9 # CYRILLIC SMALL LETTER YERU WITH DIAERESIS <Multi_key> <quotedbl> <Cyrillic_yeru> : "ӹ" U04F9 # CYRILLIC SMALL LETTER YERU WITH DIAERESIS -XCOMM Several other scripts +XCOMM Arabic +<dead_hamza> <space> : "ء" Arabic_hamza # ARABIC LETTER HAMZA +<dead_hamza> <dead_hamza> : "ء" Arabic_hamza # ARABIC LETTER HAMZA +<dead_hamza> <Arabic_alef> : "أ" Arabic_hamzaonalef # ARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA ABOVE +<dead_hamza> <Arabic_waw> : "ؤ" Arabic_hamzaonwaw # ARABIC LETTER WAW WITH HAMZA ABOVE +<dead_hamza> <Arabic_yeh> : "ئ" Arabic_hamzaonyeh # ARABIC LETTER YEH WITH HAMZA ABOVE <Multi_key> <U0653> <Arabic_alef> : "آ" U0622 # ARABIC LETTER ALEF WITH MADDA ABOVE <Multi_key> <U0654> <Arabic_alef> : "أ" U0623 # ARABIC LETTER ALEF WITH HAMZA ABOVE <Multi_key> <U0654> <Arabic_waw> : "ؤ" U0624 # ARABIC LETTER WAW WITH HAMZA ABOVE @@ -1687,6 +1692,8 @@ XCOMM Several other scripts <Multi_key> <U0654> <U06D5> : "ۀ" U06C0 # ARABIC LETTER HEH WITH YEH ABOVE <Multi_key> <U0654> <U06C1> : "ۂ" U06C2 # ARABIC LETTER HEH GOAL WITH HAMZA ABOVE <Multi_key> <U0654> <U06D2> : "ۓ" U06D3 # ARABIC LETTER YEH BARREE WITH HAMZA ABOVE + +XCOMM Several other scripts <Multi_key> <U093C> <U0928> : "ऩ" U0929 # DEVANAGARI LETTER NNNA <Multi_key> <U093C> <U0930> : "ऱ" U0931 # DEVANAGARI LETTER RRA <Multi_key> <U093C> <U0933> : "ऴ" U0934 # DEVANAGARI LETTER LLLA |