diff options
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -7,15 +7,15 @@ # Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2009, 2012 # kelemeng <kelemeng@ubuntu.com>, 2013-2014 # kelemeng <kelemeng@ubuntu.com>, 2012 -# kelemeng <kelemeng@ubuntu.com>, 2015 +# kelemeng <kelemeng@ubuntu.com>, 2015-2016 # Richard Hughes <richard@hughsie.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PackageKit\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-02-12 19:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-12 19:52+0000\n" -"Last-Translator: Richard Hughes <richard@hughsie.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2016-04-20 09:18+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n" +"Last-Translator: kelemeng <kelemeng@ubuntu.com>\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/freedesktop/packagekit/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Frissítések telepítése, ez eltarthat egy ideig…" #. TRANSLATORS: we've started doing offline system upgrade msgid "Installing system upgrade; this could take a while..." -msgstr "" +msgstr "Rendszerfrissítés telepítése, ez eltarthat egy ideig…" #. TRANSLATORS: downloading repo data so we can search msgid "Downloading details about the software sources." @@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "Tranzakciók lekérése" #. TRANSLATORS: The role of the transaction, in present tense msgid "Getting system upgrades" -msgstr "" +msgstr "Rendszerfrissítések lekérése" #. TRANSLATORS: ask the user if they are comfortable installing insecure #. packages @@ -1131,7 +1131,7 @@ msgstr "A következő csomagokat vissza kell fejleszteni:" #. TRANSLATORS: When processing, we might have to obsolete other dependencies msgid "The following packages have to be obsoleted:" -msgstr "" +msgstr "A következő csomagokat elavulttá kell tenni:" #. TRANSLATORS: When processing, untrusted and non-verified packages may be #. encountered |