From d176d1bb03db16380a0a3e03e57842737817f1b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kurt Zenker <kz@openoffice.org>
Date: Sat, 31 Mar 2001 05:47:05 +0000
Subject: Merge SRC627: 31.03.01 - 08:46:45 (NoBranch)

---
 sw/source/ui/index/idxmrk.src | 32 ++++++++++++++++----------------
 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

(limited to 'sw/source/ui')

diff --git a/sw/source/ui/index/idxmrk.src b/sw/source/ui/index/idxmrk.src
index 5b41f840a5..06dccef2c6 100644
--- a/sw/source/ui/index/idxmrk.src
+++ b/sw/source/ui/index/idxmrk.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: idxmrk.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.13 $
+ *  $Revision: 1.14 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-03-21 20:58:08 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2001-03-31 06:47:05 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -508,9 +508,9 @@
             Text[ polish ] = "Dokｳadne wyszukiwanie";\
             Text[ portuguese_brazilian ] = "Match case";\
             Text[ japanese ] = "大文字/小文字を区別(~T)";\
-            Text[ korean ] = "ﾁ､ﾈｮﾇﾏｰﾔ｡｡ﾃ｣ｱ�";\
-            Text[ chinese_simplified ] = "ｾｫﾈｷﾋﾑﾑｰ";\
-            Text[ chinese_traditional ] = "ｺ�ﾚﾌｷjｴM";\
+            Text[ korean ] = "ﾁ､ﾈｮﾇﾏｰﾔ｡｡ﾃ｣ｱ�(~T)";\
+            Text[ chinese_simplified ] = "ｾｫﾈｷﾋﾑﾑｰ(~T)";\
+            Text[ chinese_traditional ] = "ｺ�ﾚﾌｷjｴM(~T)";\
             Text[ arabic ] = "ﾈﾍﾋ ﾏﾞ�ﾞ";\
             Text[ turkish ] = "BﾜYﾜK/k�錮k ~harf duyarl�";\
         };                                                                      \
@@ -535,8 +535,8 @@
             Text[ portuguese_brazilian ] = "Whole words only";\
             Text[ japanese ] = "単語として(~W)";\
             Text[ korean ] = "ﾀ�ﾃｼ ｴﾜｾ�ｸｸ(~W)";\
-            Text[ chinese_simplified ] = "ﾖｻﾔﾊﾐ�ﾕ�ｸ�ｴﾊ";\
-            Text[ chinese_traditional ] = "･uｬOｾ罸ﾓｦr";\
+            Text[ chinese_simplified ] = "ﾖｻﾔﾊﾐ�ﾕ�ｸ�ｴﾊ(~W)";\
+            Text[ chinese_traditional ] = "･uｬOｾ罸ﾓｦr(~W)";\
             Text[ arabic ] = "ﾟ矼ﾇﾊ ﾟﾇ聶ﾉ ﾝﾞﾘ";\
             Text[ turkish ] = "Yaln�zca ~tam s�zc�kler bul";\
         };                                                                      \
@@ -761,9 +761,9 @@ String STR_IDXMRK_INSERT
             Text[ polish ] = "Z bibliograficznej bazy danych";\
             Text[ portuguese_brazilian ] = "Form bibliography database";\
             Text[ japanese ] = "蔵書管理ﾃﾞｰﾀﾍﾞｰｽから(~D)";\
-            Text[ korean ] = "ﾂ�ｰ�ｹｮﾇ� ｵ･ﾀﾌﾅﾍｺ｣ﾀﾌｽｺｷﾎｺﾎﾅﾍ";\
-            Text[ chinese_simplified ] = "ｲﾉﾓﾃﾎﾄﾏﾗﾊ�ｾﾝｿ�";\
-            Text[ chinese_traditional ] = "ｱq､蠧mｸ�ｮﾆｮw";\
+            Text[ korean ] = "ﾂ�ｰ�ｹｮﾇ� ｵ･ﾀﾌﾅﾍｺ｣ﾀﾌｽｺｷﾎｺﾎﾅﾍ(~D)";\
+            Text[ chinese_simplified ] = "ｲﾉﾓﾃﾎﾄﾏﾗﾊ�ｾﾝｿ�(~D)";\
+            Text[ chinese_traditional ] = "ｱq､蠧mｸ�ｮﾆｮw(~D)";\
             Text[ arabic ] = "聿 ﾞﾇﾚﾏﾉ ﾈ�ﾇ萇ﾊ ﾇ矼ﾑﾇﾌﾚ";\
             Text[ turkish ] = "Kaynak軋 veritaban�ndan";\
         };															\
@@ -787,8 +787,8 @@ String STR_IDXMRK_INSERT
             Text[ portuguese_brazilian ] = "From document content";\
             Text[ japanese ] = "ﾄﾞｷｭﾒﾝﾄから(~F)";\
             Text[ korean ] = "ｹｮｼｭ ｳｻｿ�ﾀｸｷﾎｺﾎﾅﾍ(~F)";\
-            Text[ chinese_simplified ] = "ｲﾉﾓﾃﾎﾄｵｵﾄﾚﾈﾝ";\
-            Text[ chinese_traditional ] = "ｱq､螂�､ｺｮe";\
+            Text[ chinese_simplified ] = "ｲﾉﾓﾃﾎﾄｵｵﾄﾚﾈﾝ(~F)";\
+            Text[ chinese_traditional ] = "ｱq､螂�､ｺｮe(~F)";\
             Text[ arabic ] = "聿 耋ﾊ跫ﾇﾊ ﾇ矼ﾓﾊ蔆";\
             Text[ turkish ] = "~Belge i軻ri�inden";\
         };															\
@@ -1001,10 +1001,10 @@ String STR_IDXMRK_INSERT
             Text[ swedish ] = "N~y";\
             Text[ polish ] = "Nowy";\
             Text[ portuguese_brazilian ] = "Create entry";\
-            Text[ japanese ] = "新規作成";\
+            Text[ japanese ] = "新規作成(~N)";\
             Text[ korean ] = "ｻ�ｷﾎ(~N)";\
-            Text[ chinese_simplified ] = "ﾐﾂｽｨ";\
-            Text[ chinese_traditional ] = "ｷsｫﾘ";\
+            Text[ chinese_simplified ] = "ﾐﾂｽｨ(~N)";\
+            Text[ chinese_traditional ] = "ｷsｫﾘ(~N)";\
             Text[ arabic ] = "ﾌﾏ�ﾏ";\
             Text[ turkish ] = "~Yeni";\
             Text[ language_user1 ] = " ";\
@@ -1223,7 +1223,7 @@ QueryBox DLG_CHANGE_AUTH_ENTRY
     MESSAGE[ italian ] = "La voce bibliografica � gi� presente nel documento con dati diversi. ";
     MESSAGE[ danish ] = "Litteraturlisteelementet er allerede indeholdt i dokumentet med afvigende data. ";
     MESSAGE[ swedish ] = "Bibliografiposten finns redan med avvikande data i dokumentet. Vill du anpassa posterna som redan finns d舐?";
-    MESSAGE[ polish ] = "Wpis bibliograficzny zawarty jest w dokumencie z innymi danymi. Dopasowa� je?";
+    MESSAGE[ polish ] = "Dokument zawiera juｿ wpis bibliograficzny, ale z innymi danymi. Dopasowa� zawarte wpisy?";
     MESSAGE[ portuguese_brazilian ] = "The bibliography entry is already contained in the document with different data.";
     MESSAGE[ japanese ] = "この参考文献の項目はこの文書の別の箇所にすでに出てきています。この既存項目に適合させますか。";
     MESSAGE[ korean ] = "ﾂ�ｰ�ｹｮﾇ� ﾇﾗｸ�ﾀｺ ﾀﾌｹﾌ ｴﾙｸ･ ｵ･ﾀﾌﾅﾍｿﾍ ﾇﾔｲｲ ｹｮｼｭｿ｡ ﾆ�ﾇﾔｵﾇｾ� ﾀﾖｽﾀｴﾏｴﾙ. ";
-- 
cgit v1.2.3