summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/source/ui
diff options
context:
space:
mode:
authorRüdiger Timm <rt@openoffice.org>2001-08-07 14:37:29 +0000
committerRüdiger Timm <rt@openoffice.org>2001-08-07 14:37:29 +0000
commitbe0b21efe9257d09306473412ed71a52cde1478e (patch)
treef4adc0da1ff3a7ec7081d9d91972a3da83a15eda /sw/source/ui
parent808e07175ab57559ff0ed2464c50f3a2d73f0389 (diff)
Merge SRC638: 07.08.01 - 17:36:58
Diffstat (limited to 'sw/source/ui')
-rw-r--r--sw/source/ui/dialog/dialog.src47
1 files changed, 24 insertions, 23 deletions
diff --git a/sw/source/ui/dialog/dialog.src b/sw/source/ui/dialog/dialog.src
index afece127c1..9da6fdbb52 100644
--- a/sw/source/ui/dialog/dialog.src
+++ b/sw/source/ui/dialog/dialog.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: dialog.src,v $
*
- * $Revision: 1.13 $
+ * $Revision: 1.14 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-31 20:57:29 $
+ * last change: $Author: rt $ $Date: 2001-08-07 15:37:29 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -76,14 +76,14 @@ CheckBox CB_USE_PASSWD
Text [ dutch ] = "~Wachtwoord" ;
Text [ spanish ] = "~Contrasea" ;
Text [ english_us ] = "~Password" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "(~P)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "密码(~P)";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Haso";
- Text[ japanese ] = "߽ܰ(~P)";
- Text[ chinese_traditional ] = "KX(~P)";
+ Text[ japanese ] = "パスワード(~P)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "密碼(~P)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "н(~P)";
+ Text[ korean ] = "패스워드(~P)";
Text[ turkish ] = "ifre";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Contrasea";
@@ -101,16 +101,16 @@ CheckBox CB_READ_ONLY
Text [ french ] = "En ~lecture seule" ;
Text [ swedish ] = "Sk~rivskyddad" ;
Text [ dutch ] = "~Alleen lezen" ;
- Text [ spanish ] = "~Solo lectura" ;
+ Text [ spanish ] = "~Slo lectura" ;
Text [ english_us ] = "~Read-only" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "ֻ(~R)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "只读(~R)";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Tylko do odczytu";
- Text[ japanese ] = "ǂݎp(~R)";
- Text[ chinese_traditional ] = "Ū(~R)";
+ Text[ japanese ] = "読み取り専用(~R)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "唯讀(~R)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "б (~R)";
+ Text[ korean ] = "읽기 전용(~R)";
Text[ turkish ] = "~Salt okunur";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Solo lectura";
@@ -131,14 +131,14 @@ String STR_LINKEDIT_TEXT
Text [ dutch ] = "Koppelingen bewerken" ;
Text [ spanish ] = "Modificar vnculos" ;
Text [ english_us ] = "Edit links" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "༭";
+ Text[ chinese_simplified ] = "编辑链接";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Edytuj cza";
- Text[ japanese ] = "ݸ̕ҏW";
- Text[ chinese_traditional ] = "s豶|";
+ Text[ japanese ] = "リンクの編集";
+ Text[ chinese_traditional ] = "編輯捷徑";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = " ";
+ Text[ korean ] = "연결 편집";
Text[ turkish ] = "Balantlar dzenle";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Modificar vnculos";
@@ -159,15 +159,15 @@ String STR_PATH_NOT_FOUND1
Text [ dutch ] = "Map '" ;
Text [ spanish ] = "El directorio '" ;
Text [ english_us ] = "The directory '" ;
- Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ¼ '";
+ Text[ chinese_simplified ] = "这个目录 '";
Text[ russian ] = " '";
Text[ polish ] = "Katalog";
- Text[ japanese ] = "ިڸ؁u";
+ Text[ japanese ] = "ディレクトリ「";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ chinese_traditional ] = "oӥؿ '";
+ Text[ chinese_traditional ] = "這個目錄 '";
Text[ arabic ] = " '";
Text[ greek ] = " '";
- Text[ korean ] = "丮'";
+ Text[ korean ] = "디렉토리'";
Text[ turkish ] = "Dizin '";
Text[ catalan ] = "El directorio '";
};
@@ -188,14 +188,14 @@ String STR_PATH_NOT_FOUND2
Text [ dutch ] = "' bestaat niet." ;
Text [ spanish ] = "' no existe." ;
Text [ english_us ] = "' does not exist." ;
- Text[ chinese_simplified ] = "' ڡ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "' 不存在。";
Text[ russian ] = "' .";
Text[ polish ] = "nie istnieje.";
- Text[ japanese ] = "v݂͑Ă܂B";
- Text[ chinese_traditional ] = "' sbC";
+ Text[ japanese ] = "」は存在していません。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "' 不存在。";
Text[ arabic ] = "' .";
Text[ greek ] = "' .";
- Text[ korean ] = "' / ";
+ Text[ korean ] = "' 이/가 존재하지 않음";
Text[ turkish ] = "' mevcut deil.";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "' no existe.";
@@ -206,3 +206,4 @@ String STR_FLT_SGV
};
+