diff options
Diffstat (limited to 'source/es/svx/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/es/svx/messages.po | 25 |
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/es/svx/messages.po b/source/es/svx/messages.po index 021057f48f4..0efc1e4d32a 100644 --- a/source/es/svx/messages.po +++ b/source/es/svx/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-19 11:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-29 03:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-02 05:48+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1524970840.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1527918527.000000\n" #: fieldunit.hrc:30 msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE" @@ -5131,7 +5131,7 @@ msgstr "Puede además incluir las partes pertinentes del perfil de usuario en el #: safemodedialog.ui:432 msgctxt "safemodedialog|btn_create_zip" msgid "Create Zip Archive from User Profile" -msgstr "Crear archivador .zip del perfil de usuario" +msgstr "Archivar perfil de usuario" #: safemodedialog.ui:445 msgctxt "safemodedialog|linkbutton_profile" @@ -10012,7 +10012,7 @@ msgstr "Tartán" #: strings.hrc:835 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP58" msgid "Divot" -msgstr "" +msgstr "Chuletas de golf" #: strings.hrc:836 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP59" @@ -10025,15 +10025,14 @@ msgid "Dotted Diamond" msgstr "Diamantes punteados" #: strings.hrc:838 -#, fuzzy msgctxt "RID_SVXSTR_BMP61" msgid "Shingle" -msgstr "Sencillo" +msgstr "Tejado" #: strings.hrc:839 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP62" msgid "Trellis" -msgstr "" +msgstr "Celosía" #: strings.hrc:840 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP63" @@ -10043,32 +10042,32 @@ msgstr "Esfera" #: strings.hrc:841 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP64" msgid "Small Grid" -msgstr "" +msgstr "Cuadrícula pequeña" #: strings.hrc:842 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP65" msgid "Large Grid" -msgstr "" +msgstr "Cuadrícula grande" #: strings.hrc:843 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP66" msgid "Small Checker Board" -msgstr "" +msgstr "Escaques pequeños" #: strings.hrc:844 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP67" msgid "Large Checker Board" -msgstr "" +msgstr "Escaques grandes" #: strings.hrc:845 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP68" msgid "Outlined Diamond" -msgstr "" +msgstr "Diamantes delineados" #: strings.hrc:846 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP69" msgid "Solid Diamond" -msgstr "" +msgstr "Diamantes sólidos" #: strings.hrc:847 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP70" |