Fix backgound color page after translator review

Special thanks to Mihkel Tonnov.

Change-Id: If0ef8d7aa9ca076937330f86f1cfaf8f5ec40f32
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/96849
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hallot@libreoffice.org>
(cherry picked from commit 835cdccb3d81e1b12a36610f7c54223fc5fc3d22)
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/96809
Reviewed-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>

1 files changed, 10 insertions, 16 deletions

diff --git a/source/text/swriter/guide/background.xhp b/source/text/swriter/guide/background.xhp
index 4b7d0fcc09..aab0d2a3f4 100644
--- a/source/text/swriter/guide/background.xhp
+++ b/source/text/swriter/guide/background.xhp
@@ -35,10 +35,10 @@
 <bookmark_value>cells; backgrounds</bookmark_value>
 <bookmark_value>backgrounds;selecting</bookmark_value>
 </bookmark><comment>MW transferred 4 index entries from shared/guide/background.xhp and added 3 new entries</comment>
-<paragraph xml-lang="en-US" id="hd_id3149346" role="heading" level="1"><variable id="background"><link href="text/swriter/guide/background.xhp" name="Defining Background Colors or Background Graphics">Defining Background Colors or Background Graphics</link>
-</variable></paragraph><comment>MW built this file from splitting shared/guide/background.xhp</comment>
+<h1 id="hd_id3149346"><variable id="background"><link href="text/swriter/guide/background.xhp" name="Defining Background Colors or Background Graphics">Defining Background Colors or Background Graphics</link>
+</variable></h1><comment>MW built this file from splitting shared/guide/background.xhp</comment>
 <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id7355265" role="paragraph">You can define a background color or use a graphic as a background for various objects in $[officename] Writer.</paragraph>
-      <paragraph xml-lang="en-US" id="hd_id3147653" role="heading" level="2">To Apply a Background To Text Characters</paragraph>
+      <h2 id="hd_id3147653">To Apply a Background To Text Characters</h2>
       <list type="ordered">
          <listitem>
             <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150669" role="listitem">Select the characters.</paragraph>
@@ -50,7 +50,7 @@
             <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3153665" role="listitem">Click the <emph>Background</emph> tab, select the background color.</paragraph>
          </listitem>
       </list>
-      <paragraph xml-lang="en-US" id="hd_id3153541" role="heading" level="2">To Apply a Background To a Paragraph</paragraph>
+      <h2 id="hd_id3153541">To Apply a Background To a Paragraph</h2>
       <list type="ordered">
          <listitem>
             <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3145119" role="listitem">Place the cursor in the paragraph or select several paragraphs.</paragraph>
@@ -62,8 +62,8 @@
             <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3151245" role="listitem">On the <emph>Background</emph> tab page, select the background color or a background graphic.</paragraph>
          </listitem>
       </list>
-      <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id0104201010554939" role="tip">To select an object in the background, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key and click the object. Alternatively, use the Navigator to select the object.</paragraph>
-      <paragraph xml-lang="en-US" id="hd_id3149294" role="heading" level="2">To Apply a Background To All or Part of a Table</paragraph>
+      <tip id="par_id0104201010554939">To select an object in the background, hold down the <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> key and click the object. Alternatively, use the Navigator to select the object.</tip>
+      <h2 id="hd_id3149294">To Apply a Background To All or Part of a Table</h2>
       <list type="ordered">
          <listitem>
             <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154346" role="listitem">Place the cursor in the table in your text document.</paragraph>
@@ -78,15 +78,9 @@
             <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3156280" role="listitem">In the <emph>For</emph> box, choose whether the color or graphic should apply to the current cell, the current row or the whole table. If you select several cells or rows before opening the dialog, the change applies to the selection.</paragraph>
          </listitem>
       </list>
-      <paragraph xml-lang="en-US" id="hd_id3151041" role="tip">You may also use an icon to apply a background to table parts.</paragraph>
-      <list type="unordered">
-         <listitem>
-            <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150767" role="tip">To apply a background color to cells, select the cells and click the color on the <emph>Background Color</emph> toolbar.</paragraph>
-         </listitem>
-         <listitem>
-            <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3147084" role="tip">To apply a background color to a text paragraph within a cell, place the cursor into the text paragraph, then click the color on the <item type="menuitem">Background Color</item> toolbar.</paragraph>
-         </listitem>
-      </list>
+      <tip id="hd_id3151041">You may also use an icon to apply a background to table parts.</tip>
+      <tip id="par_id3150767">To apply a background color to cells, select the cells and use the <emph>Table Cell Background Color</emph> button dropdown on the <emph>Table</emph> toolbar.</tip>
+      <tip id="par_id3147084">To apply a background color to a text paragraph within a cell, place the cursor into the text paragraph and then use the <emph>Background Color</emph> dropdown button on the <emph>Formatting</emph> toolbar.</tip>
       <section id="relatedtopics">
 <switch select="appl">
 <case select="IMPRESS"><embed href="text/simpress/guide/background.xhp#background"/>
@@ -98,4 +92,4 @@
          <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id478530" role="paragraph"><link href="text/swriter/guide/pagebackground.xhp">Page Backgrounds as Page Styles</link></paragraph>
       </section>
    </body>
-</helpdocument>
\ No newline at end of file
+</helpdocument>