summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--basctl/source/basicide/moduldlg.src60
1 files changed, 52 insertions, 8 deletions
diff --git a/basctl/source/basicide/moduldlg.src b/basctl/source/basicide/moduldlg.src
index 6a4440ec5..cc5b019fe 100644
--- a/basctl/source/basicide/moduldlg.src
+++ b/basctl/source/basicide/moduldlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: moduldlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.51 $
+ * $Revision: 1.52 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-17 14:05:54 $
+ * last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 18:43:55 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -125,6 +125,8 @@ TabDialog RID_TD_ORGANIZE
Text[ hebrew ] = "Module";
Text[ hindi ] = "मोड्यूलें";
Text[ slovak ] = "Moduly";
+ Text[ hungarian ] = "Modulok";
+ Text[ slovenian ] = "Moduli";
};
PageItem
{
@@ -156,6 +158,8 @@ TabDialog RID_TD_ORGANIZE
Text[ hebrew ] = "Bibliotheken";
Text[ hindi ] = "लैब्ररियाँ";
Text[ slovak ] = "Knižnice";
+ Text[ hungarian ] = "Könyvtárak";
+ Text[ slovenian ] = "Knjižnice";
};
};
};
@@ -178,6 +182,8 @@ TabDialog RID_TD_ORGANIZE
Text[ hebrew ] = "Makros verwalten";
Text[ hindi ] = "मॉक्रो व्यवस्थापक";
Text[ slovak ] = "Správca makier";
+ Text[ hungarian ] = "Makrószervező";
+ Text[ slovenian ] = "Organizator makrov";
};
TabPage RID_TP_MODULS
{
@@ -196,7 +202,7 @@ TabPage RID_TP_MODULS
Text [ portuguese_brazilian ] = "Mdulo / Dil~ogo" ;
Text [ portuguese ] = "M~dulo/Dilogo" ;
Text [ finnish ] = "M~oduuli/valintaikkuna" ;
- Text [ danish ] = "M~odul/Dialog" ;
+ Text [ danish ] = "~Modul/dialog" ;
Text [ french ] = "M~odule/bote de dialogue" ;
Text [ swedish ] = "M~odul/dialog" ;
Text [ dutch ] = "M~odule/dialoogvenster" ;
@@ -217,6 +223,8 @@ TabPage RID_TP_MODULS
Text[ hebrew ] = "M~odul/Dialog";
Text[ hindi ] = "मो~ड्यूल/डयलॉग";
Text[ slovak ] = "M~odul/Dialóg";
+ Text[ hungarian ] = "M~odul/párbeszédablak";
+ Text[ slovenian ] = "M~odul/pogovorno okno";
};
/*
Edit RID_EDIT
@@ -279,6 +287,8 @@ TabPage RID_TP_MODULS
Text[ hebrew ] = "‮עריכה‬";
Text[ hindi ] = "~संपादन";
Text[ slovak ] = "~Upraviť";
+ Text[ hungarian ] = "~Szerkesztés";
+ Text[ slovenian ] = "~Uredi";
};
CancelButton RID_PB_CLOSE
{
@@ -324,6 +334,8 @@ TabPage RID_TP_MODULS
Text[ hebrew ] = "‮סגירה‬";
Text[ hindi ] = "बन्द करो";
Text[ slovak ] = "Zavrieť";
+ Text[ hungarian ] = "Bezárás";
+ Text[ slovenian ] = "Zapri";
};
PushButton RID_PB_NEWMOD
{
@@ -358,6 +370,8 @@ TabPage RID_TP_MODULS
Text[ hebrew ] = "Neues ~Modul...";
Text[ hindi ] = "नया ~मोड्यूल...";
Text[ slovak ] = "Nový ~Modul...";
+ Text[ hungarian ] = "Új ~modul...";
+ Text[ slovenian ] = "Nov ~modul...";
};
PushButton RID_PB_NEWDLG
{
@@ -392,6 +406,8 @@ TabPage RID_TP_MODULS
Text[ hebrew ] = "Neuer Dialo~g...";
Text[ hindi ] = "~नया डयलॉग...";
Text[ slovak ] = "~Nový Dialóg...";
+ Text[ hungarian ] = "Új ~párbeszédablak...";
+ Text[ slovenian ] = "~Novo pogov. okno...";
};
PushButton RID_PB_DELETE
{
@@ -427,6 +443,8 @@ TabPage RID_TP_MODULS
Text[ hebrew ] = "‮מחיקה‬";
Text[ hindi ] = "~मिटाओ";
Text[ slovak ] = "~Zmazať";
+ Text[ hungarian ] = "~Törlés";
+ Text[ slovenian ] = "~Izbriši";
};
};
TabPage RID_TP_LIBS
@@ -466,6 +484,8 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ hebrew ] = "Applikation/D~okument";
Text[ hindi ] = "कार्यक्रम/ले~खपत्र";
Text[ slovak ] = "Aplikácia/D~okument";
+ Text[ hungarian ] = "Alkalmazás/d~okumentum";
+ Text[ slovenian ] = "Aplikacija/d~okument";
};
ListBox RID_LB_BASICS
{
@@ -506,6 +526,8 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ hebrew ] = "Bibliothe~k";
Text[ hindi ] = "~लैब्ररी";
Text[ slovak ] = "~Knižnica";
+ Text[ hungarian ] = "~Programkönyvtár";
+ Text[ slovenian ] = "~Knjižnica";
};
Control RID_TRLBOX
{
@@ -559,6 +581,8 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ hebrew ] = "‮עריכה‬";
Text[ hindi ] = "~संपादन";
Text[ slovak ] = "~Upraviť";
+ Text[ hungarian ] = "~Szerkesztés";
+ Text[ slovenian ] = "~Uredi";
};
CancelButton RID_PB_CLOSE
{
@@ -604,6 +628,8 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ hebrew ] = "‮סגירה‬";
Text[ hindi ] = "बन्द करो";
Text[ slovak ] = "Zavrieť";
+ Text[ hungarian ] = "Bezárás";
+ Text[ slovenian ] = "Zapri";
};
PushButton RID_PB_PASSWORD
{
@@ -616,7 +642,7 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Senha..." ;
Text [ portuguese ] = "~Senha..." ;
Text [ finnish ] = "~Salasana..." ;
- Text [ danish ] = "A~dgangskode..." ;
+ Text [ danish ] = "~Adgangskode..." ;
Text [ french ] = "Mot de passe..." ;
Text [ swedish ] = "Ls~enord..." ;
Text [ dutch ] = "W~achtwoord..." ;
@@ -638,6 +664,8 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ hebrew ] = "‮סיסמה‬";
Text[ hindi ] = "~कूटशब्द...";
Text[ slovak ] = "~Heslo...";
+ Text[ hungarian ] = "~Jelszó...";
+ Text[ slovenian ] = "~Geslo...";
};
PushButton RID_PB_NEWLIB
{
@@ -652,7 +680,7 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text [ french ] = "Nouveau..." ;
Text [ dutch ] = "~Nieuw..." ;
Text [ spanish ] = "~Nuevo..." ;
- Text [ danish ] = "~Ny..." ;
+ Text [ danish ] = "~Ny(t)..." ;
Text [ swedish ] = "~Nytt..." ;
Text [ finnish ] = "~Uusi..." ;
Text [ english_us ] = "~New..." ;
@@ -672,6 +700,8 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ hebrew ] = "‮חדש...‬";
Text[ hindi ] = "~नया...";
Text[ slovak ] = "~Nové...";
+ Text[ hungarian ] = "Ú~j...";
+ Text[ slovenian ] = "~Nov...";
};
PushButton RID_PB_APPEND
{
@@ -686,7 +716,7 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text [ spanish ] = "~Adjuntar..." ;
Text [ french ] = "~Ajouter..." ;
Text [ swedish ] = "Lgg ~till..." ;
- Text [ danish ] = "Til~fj..." ;
+ Text [ danish ] = "~Vedhft..." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Anexar..." ;
Text [ portuguese ] = "~Adicionar..." ;
Text[ chinese_simplified ] = "新增(~A)...";
@@ -705,6 +735,8 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ hebrew ] = "Hin~zufügen...";
Text[ hindi ] = "~जोड़ो...";
Text[ slovak ] = "~Pripojiť...";
+ Text[ hungarian ] = "~Hozzáfűzés...";
+ Text[ slovenian ] = "~Dodaj...";
};
PushButton RID_PB_DELETE
{
@@ -740,6 +772,8 @@ TabPage RID_TP_LIBS
Text[ hebrew ] = "‮מחיקה‬";
Text[ hindi ] = "~मिटाओ";
Text[ slovak ] = "~Zmazať";
+ Text[ hungarian ] = "~Törlés";
+ Text[ slovenian ] = "~Izbriši";
};
};
ModalDialog RID_DLG_LIBS
@@ -807,6 +841,8 @@ ModalDialog RID_DLG_LIBS
Text[ hebrew ] = "‮אפשרויות‬";
Text[ hindi ] = "विकल्प";
Text[ slovak ] = "Nastavenia";
+ Text[ hungarian ] = "Beállítások";
+ Text[ slovenian ] = "Možnosti";
};
CheckBox RID_CB_REF
{
@@ -819,7 +855,7 @@ ModalDialog RID_DLG_LIBS
Text [ english_us ] = "Insert as reference (read-only)" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir como referncia (somente leitura)" ;
Text [ swedish ] = "Infoga som referens (bara lsning)" ;
- Text [ danish ] = "Indst som reference (kun lse)" ;
+ Text [ danish ] = "Indst som reference (kun lsbar)" ;
Text [ italian ] = "Inserisci come riferimento (sola lettura)" ;
Text [ spanish ] = "Insertar como referencia (slo lectura)" ;
Text [ french ] = "Insrer comme rfrence (lecture seule)" ;
@@ -831,7 +867,7 @@ ModalDialog RID_DLG_LIBS
Text[ japanese ] = "参照として挿入(読み取り専用)";
Text[ chinese_traditional ] = "當作參照插入(唯讀)";
Text[ arabic ] = " ( )";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ( )";
Text[ korean ] = "참조로 삽입(읽기 전용)";
Text[ turkish ] = "Referans olarak ekle (salt okunur)";
Text[ catalan ] = "Insereix com a referncia (noms de lectura)";
@@ -841,6 +877,8 @@ ModalDialog RID_DLG_LIBS
Text[ hebrew ] = "Als Referenz einfügen (nur lesen)";
Text[ hindi ] = "रेफरेन्स जैसे जोड़ो (केवल पढ़ने केलिए)";
Text[ slovak ] = "Vložiť ako referenciu (iba pre čítanie)";
+ Text[ hungarian ] = "Hivatkozásként beszúrás (nem átírható)";
+ Text[ slovenian ] = "Vstavi kot sklic (samo za branje)";
};
CheckBox RID_CB_REPL
{
@@ -873,6 +911,8 @@ ModalDialog RID_DLG_LIBS
Text[ hebrew ] = "Existierende Bibliotheken ersetzen";
Text[ hindi ] = "अस्तित्व में रहनेवाला लैब्ररियाँ को प्रतिस्थापित करो";
Text[ slovak ] = "Nahradiť existujúce knižnice";
+ Text[ hungarian ] = "Létező könyvtárak cseréje";
+ Text[ slovenian ] = "Zamenjaj obstoječe knjižnice";
};
};
ModalDialog RID_DLG_NEWLIB
@@ -926,6 +966,8 @@ ModalDialog RID_DLG_NEWLIB
Text[ hebrew ] = "~Name:";
Text[ hindi ] = "~नाम:";
Text[ slovak ] = "~Názov:";
+ Text[ hungarian ] = "~Név:";
+ Text[ slovenian ] = "~Ime:";
};
Edit RID_ED_LIBNAME
{
@@ -982,3 +1024,5 @@ ModalDialog RID_DLG_NEWLIB
+
+