summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/wizards/source/depot/Lang_fr.xba
diff options
context:
space:
mode:
authorVolker Ahrendt <va@openoffice.org>2002-11-21 12:26:55 +0000
committerVolker Ahrendt <va@openoffice.org>2002-11-21 12:26:55 +0000
commit3c14b0bd5b60c7017a40a999da38e14e9a153b89 (patch)
tree482d49b8a9d247699e143b37dc231fb8f45fec0c /wizards/source/depot/Lang_fr.xba
parent956f428074f7d484992d7f130b6429b3902fe99d (diff)
#102336# Replaced placeholder in BASIC.
Diffstat (limited to 'wizards/source/depot/Lang_fr.xba')
-rw-r--r--wizards/source/depot/Lang_fr.xba10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/wizards/source/depot/Lang_fr.xba b/wizards/source/depot/Lang_fr.xba
index dff6e0f5c..f506c595b 100644
--- a/wizards/source/depot/Lang_fr.xba
+++ b/wizards/source/depot/Lang_fr.xba
@@ -9,7 +9,7 @@ Sub LoadFrenchLanguage()
sCancel = &quot;Annuler&quot;
sColumnHeader = &quot;En-tête de colonne&quot;
sInsertStockName = &quot;Saisissez quelques actions dans votre portefeuille !&quot;
- sTitle = &quot;&lt;PRODUCTNAME&gt;&lt;PRODUCTNAME&gt; : Gestion d&apos;actions&quot;
+ sTitle = &quot;&lt;PRODUCTNAME&gt; : Gestion d&apos;actions&quot;
sTitle = ReplaceString(sTitle, sProductName, &quot;&lt;PRODUCTNAME&gt;&quot;)
sMsgError = &quot;Erreur de saisie&quot;
sMsgNoName = sInsertStockname
@@ -45,7 +45,7 @@ Sub LoadFrenchLanguage()
sNoInternetUpdate = &quot;Sans mise à jour Internet&quot;
sMarketPlace = &quot;Place boursière :&quot;
sNoInternetDataAvailable = &quot;Réception des cours Internet impossible !&quot;
- sCheckInternetSettings = &quot;Causes possibles : &lt;BR&gt;Problème de paramétrage Internet : vérifiez les paramètres ! &lt;BR&gt;Vous avez saisi le mauvais &lt;SYMBOL&gt; pour l&apos;action.&quot;
+ sCheckInternetSettings = &quot;Causes possibles : &lt;BR&gt; Problème de paramétrage Internet : vérifiez les paramètres !&lt;BR&gt; Vous avez saisi un identificateur (par ex. symbole ou code) incorrect pour l&apos;action.&quot;
sCheckInternetSettings = ReplaceString(sCheckInternetSettings, chr(13), &quot;&lt;BR&gt;&quot;)
sMsgEndDatebeforeNow = &quot;La date spécifiée pour la fin doit précéder celle de ce jour !&quot;
@@ -63,6 +63,7 @@ Sub LoadFrenchLanguage()
sMarket(0,7) = &quot;US&quot;
sMarket(0,8) = &quot;409&quot;
sMarket(0,9) = &quot;44&quot;
+ sMarket(0,10) = &quot;1&quot;
sMarket(1,0) = &quot;Euro&quot;
sMarket(1,1) = chr(8364)
@@ -73,6 +74,7 @@ Sub LoadFrenchLanguage()
sMarket(1,7) = &quot;DE;NL;PT;GR&quot;
sMarket(1,8) = &quot;407;413;816;408&quot;
sMarket(1,9) = &quot;59/9&quot;
+ sMarket(1,10) = &quot;1&quot;
sMarket(2,0) = &quot;Livre Sterling&quot;
sMarket(2,1) = &quot;£&quot;
@@ -83,6 +85,7 @@ Sub LoadFrenchLanguage()
sMarket(2,7) = &quot;GB&quot;
sMarket(2,8) = &quot;809&quot;
sMarket(2,9) = &quot;44&quot;
+ sMarket(2,10) = &quot;1&quot;
sMarket(3,0) = &quot;Yen Japonais&quot;
sMarket(3,1) = &quot;¥&quot;
@@ -93,6 +96,7 @@ Sub LoadFrenchLanguage()
sMarket(3,7) = &quot;JP&quot;
sMarket(3,8) = &quot;411&quot;
sMarket(3,9) = &quot;&quot;
+ sMarket(3,10) = &quot;&quot;
sMarket(4,0) = &quot;Dollar de Hong Kong&quot;
sMarket(4,1) = &quot;HK$&quot;
@@ -103,6 +107,7 @@ Sub LoadFrenchLanguage()
sMarket(4,7) = &quot;HK&quot;
sMarket(4,8) = &quot;C04&quot;
sMarket(4,9) = &quot;44&quot;
+ sMarket(4,10) = &quot;1&quot;
sMarket(5,0) = &quot;Dollar Australien&quot;
sMarket(5,1) = &quot;$&quot;
@@ -113,6 +118,7 @@ Sub LoadFrenchLanguage()
sMarket(5,7) = &quot;AU&quot;
sMarket(5,8) = &quot;C09&quot;
sMarket(5,9) = &quot;44&quot;
+ sMarket(5,10) = &quot;1&quot;
&apos; ****************************End of the default subset*********************************
CompleteMarketList()