summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sc/source/ui/src/subtdlg.src
diff options
context:
space:
mode:
authorJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-06-13 12:46:57 +0000
committerJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-06-13 12:46:57 +0000
commit50861532638816192a717751abd7bacaad5a43c6 (patch)
tree004d1f63e3bc49d67092801212f9fcfcec6795e3 /sc/source/ui/src/subtdlg.src
parent7a252f9c8cd96738a4832921792591b45cc8f8d9 (diff)
INTEGRATION: CWS rcmerge (1.32.32); FILE MERGED
2003/06/12 11:02:55 gh 1.32.32.1: final Merge RC
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/src/subtdlg.src')
-rw-r--r--sc/source/ui/src/subtdlg.src38
1 files changed, 36 insertions, 2 deletions
diff --git a/sc/source/ui/src/subtdlg.src b/sc/source/ui/src/subtdlg.src
index 7ef3767f7..b150a0c64 100644
--- a/sc/source/ui/src/subtdlg.src
+++ b/sc/source/ui/src/subtdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: subtdlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.32 $
+ * $Revision: 1.33 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 17:13:29 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-06-13 13:46:57 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -97,6 +97,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS
Text[ czech ] = "Skupiny";
Text[ hebrew ] = "Gruppen";
Text[ hindi ] = "समूह";
+ Text[ slovak ] = "Zoskupenie";
};
CheckBox BTN_PAGEBREAK
{
@@ -131,6 +132,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS
Text[ czech ] = "Zlom stránky mezi skupinami";
Text[ hebrew ] = "Neue Seite bei Gru~ppenwechsel";
Text[ hindi ] = "समूह के बीच में ~पृष्ठ खण्डन";
+ Text[ slovak ] = "Zalomenie stránky medzi sku~pinami";
};
CheckBox BTN_CASE
{
@@ -166,6 +168,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS
Text[ czech ] = "Rozlišovat velká/malá písmena";
Text[ hebrew ] = "~Groß-/Kleinschreibung beachten";
Text[ hindi ] = "~केस सचेतन";
+ Text[ slovak ] = "Rozlišovať veľké/~malé písmená";
};
CheckBox BTN_SORT
{
@@ -200,6 +203,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS
Text[ czech ] = "Předřadit oblast podle skupin";
Text[ hebrew ] = "Bereich vorher nach Gruppen ~sortieren";
Text[ hindi ] = "समूह के आधार पर विस्तीर्ण को पहिले से ही ~सोर्ट करो";
+ Text[ slovak ] = "Preu~sporiadať oblasť podľa skupín";
};
CheckBox BTN_FORMATS
{
@@ -235,6 +239,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS
Text[ czech ] = "Zahrnout formáty";
Text[ hebrew ] = "~Formate einschließen";
Text[ hindi ] = "रचनों को स~म्मिलित करो";
+ Text[ slovak ] = "Zahr~núť formáty";
};
CheckBox BTN_USERDEF
{
@@ -269,6 +274,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS
Text[ czech ] = "Uživatelské pořadí řazení";
Text[ hebrew ] = "~Benutzerdefinierte Sortierreihenfolge";
Text[ hindi ] = "सोर्ट क्रम को व्य~वस्था करो";
+ Text[ slovak ] = "~Užívateľské poradie triedenia";
};
ListBox LB_USERDEF
{
@@ -311,6 +317,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS
Text[ czech ] = "Vzestupně";
Text[ hebrew ] = "A~ufsteigend";
Text[ hindi ] = "~आरोहण क्रम";
+ Text[ slovak ] = "~Vzostupne";
};
RadioButton BTN_DESCENDING
{
@@ -345,6 +352,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS
Text[ czech ] = "Sestupně";
Text[ hebrew ] = "Abs~teigend";
Text[ hindi ] = "अ~वरोहण क्रम";
+ Text[ slovak ] = "Zostupn~e";
};
FixedLine FL_SORT
{
@@ -378,6 +386,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS
Text[ czech ] = "Řadit";
Text[ hebrew ] = "‮מיון‬";
Text[ hindi ] = "सोर्ट";
+ Text[ slovak ] = "Zoradiť";
};
};
@@ -422,6 +431,7 @@ TabPage RID_SUBTBASE
Text[ czech ] = "Seskupit podle";
Text[ hebrew ] = "~Gruppieren nach";
Text[ hindi ] = "से ~समूह";
+ Text[ slovak ] = "Zos~kupiť";
};
ListBox LB_GROUP
{
@@ -465,6 +475,7 @@ TabPage RID_SUBTBASE
Text[ czech ] = "Spočítat mezisoučty pro";
Text[ hebrew ] = "~Teilergebnisse berechnen für";
Text[ hindi ] = "केलिए आधाकुलजोड़ को ~गणना करो";
+ Text[ slovak ] = "Spočít~ať medzisúčet pre";
};
Control WND_COLUMNS
{
@@ -506,6 +517,7 @@ TabPage RID_SUBTBASE
Text[ czech ] = "Použít funkci";
Text[ hebrew ] = "~Berechnungsvorschrift";
Text[ hindi ] = "~फ़ंक्शन् का उपयोग करो";
+ Text[ slovak ] = "Použiť ~funkciu";
};
ListBox LB_FUNCTIONS
{
@@ -907,6 +919,20 @@ TabPage RID_SUBTBASE
< "Var (नमूना)" ; Default ; > ;
< "VarP (जनसंख्या)" ; Default ; > ;
};
+ StringList [ slovak ] =
+ {
+ < "Celkom" ; Default ; > ;
+ < "Počet" ; Default ; > ;
+ < "Priemer" ; Default ; > ;
+ < "Max" ; Default ; > ;
+ < "Min" ; Default ; > ;
+ < "Produkt" ; Default ; > ;
+ < "Počet (iba čísla)" ; Default ; > ;
+ < "ŠtandOdch (vzorka)" ; Default ; > ;
+ < "ŠtandOdchP (Populácia)" ; Default ; > ;
+ < "Var (vzor)" ; Default ; > ;
+ < "VarP (populácia)" ; Default ; > ;
+ };
};
};
@@ -984,6 +1010,7 @@ TabDialog RID_SCDLG_SUBTOTALS
Text[ czech ] = "1. skupina";
Text[ hebrew ] = "1. Gruppe";
Text[ hindi ] = "1st समूह";
+ Text[ slovak ] = "1. skupina";
};
PageItem
{
@@ -1016,6 +1043,7 @@ TabDialog RID_SCDLG_SUBTOTALS
Text[ czech ] = "2. skupina";
Text[ hebrew ] = "2. Gruppe";
Text[ hindi ] = "2nd समूह";
+ Text[ slovak ] = "2. skupina";
};
PageItem
{
@@ -1048,6 +1076,7 @@ TabDialog RID_SCDLG_SUBTOTALS
Text[ czech ] = "3. skupina";
Text[ hebrew ] = "3. Gruppe";
Text[ hindi ] = "3rd समूह";
+ Text[ slovak ] = "3. skupina";
};
PageItem
{
@@ -1080,6 +1109,7 @@ TabDialog RID_SCDLG_SUBTOTALS
Text[ czech ] = "Volby";
Text[ hebrew ] = "‮אפשרויות‬";
Text[ hindi ] = "विकल्प";
+ Text[ slovak ] = "Nastavenia";
};
};
};
@@ -1117,6 +1147,7 @@ TabDialog RID_SCDLG_SUBTOTALS
Text[ czech ] = "Smazat";
Text[ hebrew ] = "‮מחיקה‬";
Text[ hindi ] = "~मिटाओ";
+ Text[ slovak ] = "~Zmazať";
};
Text[ chinese_simplified ] = "分类汇总";
Text[ russian ] = " ";
@@ -1133,6 +1164,7 @@ TabDialog RID_SCDLG_SUBTOTALS
Text[ czech ] = "Mezisoučty";
Text[ hebrew ] = "Teilergebnisse";
Text[ hindi ] = "आधा कुलजोड़";
+ Text[ slovak ] = "Medzisúčty";
};
@@ -1174,3 +1206,5 @@ TabDialog RID_SCDLG_SUBTOTALS
+
+