summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Zeuthen <david@fubar.dk>2004-09-24 22:27:20 +0000
committerDavid Zeuthen <david@fubar.dk>2004-09-24 22:27:20 +0000
commit09136b7035d9deb64d9b7509e834a2482bd0abf5 (patch)
treeb7a80ebf1e26618ecae0dabd0f842da7f3ec4238 /po
parent2526eea0b6d84cfea373ef67ec4353b8352901f3 (diff)
Added fr to ALL_LINGUAS
Added french translations from Jérôme Lodewyck <lodewyck@clipper.ens.fr> Add prototypes for new functions hal_drive_(requires_eject|get_dedication_icon_(drive|volume)). Remove printf debug statement. (hal_drive_get_dedicated_icon_drive): New function (hal_drive_get_dedicated_icon_volume): New function (hal_drive_from_udi): Read storage.icon.* and storage.requires_eject (hal_drive_requires_eject): New function Add and set boolean property storage.requires_eject; right now we only add it for optical drives. Interestingly enough, my iPod Mini requires to be ejected as well (see RH bug #132195 for some discussion). Add docs for storage.requires_eject, storage.icon.drive and storage.icon.volume
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/ChangeLog5
-rw-r--r--po/fr.po138
2 files changed, 143 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 23b99117..c64cfa5e 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,8 @@
+2004-09-25 David Zeuthen <david@fubar.dk>
+
+ * fr.po: Added French Translations from Jérôme Lodewyck
+ <lodewyck@clipper.ens.fr>
+
2004-09-23 David Zeuthen <david@fubar.dk>
* da.po: Added Danish Translations
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
new file mode 100644
index 00000000..6d25d388
--- /dev/null
+++ b/po/fr.po
@@ -0,0 +1,138 @@
+# translation of essai.po to Français
+# French translation of hal
+# Copyright (C) 2004
+# This file is distributed under the same license as the hal package.
+# Jérôme Lodewyck <lodewyck@clipper.ens.fr>, 2004.
+# Jérôme Lodewyck <jerome.lodewyck@normalesup.org>, 2004.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: essai\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2004-09-22 23:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-09-24 20:55+0200\n"
+"Last-Translator: Jérôme Lodewyck <jerome.lodewyck@normalesup.org>\n"
+"Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:241
+#, c-format
+msgid "External %s%s Drive"
+msgstr "Lecteur %s%s externe"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:244
+#, c-format
+msgid "%s%s Drive"
+msgstr "Lecteur %s%s"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:253
+msgid "External Floppy Drive"
+msgstr "Lecteur de disquettes externe"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:255
+msgid "Floppy Drive"
+msgstr "Lecteur de disquettes"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:262
+#, c-format
+msgid "%s External Hard Drive"
+msgstr "Disque sur externe %s"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:265
+#, c-format
+msgid "%s Hard Drive"
+msgstr "Disque dur %s"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:270
+msgid "External Hard Drive"
+msgstr "Disque dur externe"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:272
+msgid "Hard Drive"
+msgstr "Disque dur"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:281
+msgid "Drive"
+msgstr "Lecteur"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:330
+msgid "CD-ROM Disc"
+msgstr "CD-ROM"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:335
+msgid "Blank CD-R Disc"
+msgstr "CD-R vierge"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:337
+msgid "CD-R Disc"
+msgstr "CD-R"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:342
+msgid "Blank CD-RW Disc"
+msgstr "CD-RW vierge"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:344
+msgid "CD-RW Disc"
+msgstr "CD-RW"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:348
+msgid "DVD-ROM Disc"
+msgstr "DVD-ROM"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:353
+msgid "Blank DVD-RAM Disc"
+msgstr "DVD-RAM vierge"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:355
+msgid "DVD-RAM Disc"
+msgstr "DVD-RAM"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:360
+msgid "Blank DVD-R Disc"
+msgstr "DVD-R vierge"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:362
+msgid "DVD-R Disc"
+msgstr "DVD-R"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:367
+msgid "Blank DVD-RW Disc"
+msgstr "DVD-RW vierge"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:369
+msgid "DVD-RW Disc"
+msgstr "DVD-RW"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:375
+msgid "Blank DVD+R Disc"
+msgstr "DVD+R vierge"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:377
+msgid "DVD+R Disc"
+msgstr "DVD+R"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:382
+msgid "Blank DVD+RW Disc"
+msgstr "DVD+RW vierge"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:384
+msgid "DVD+RW Disc"
+msgstr "DVD+RW"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:391
+msgid "Audio Disc"
+msgstr "CD audio"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:399
+#, c-format
+msgid "%s Removable Media"
+msgstr "Péripéhrique amovible %s"
+
+#: libhal-storage/libhal-storage.c:402
+#, c-format
+msgid "%s Media"
+msgstr "Péripéhrique %s"
+