diff options
Diffstat (limited to 'Documentation/translations/it_IT/core-api/symbol-namespaces.rst')
| -rw-r--r-- | Documentation/translations/it_IT/core-api/symbol-namespaces.rst | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/Documentation/translations/it_IT/core-api/symbol-namespaces.rst b/Documentation/translations/it_IT/core-api/symbol-namespaces.rst index 17abc25ee4c1..55a7978c662b 100644 --- a/Documentation/translations/it_IT/core-api/symbol-namespaces.rst +++ b/Documentation/translations/it_IT/core-api/symbol-namespaces.rst @@ -43,7 +43,7 @@ Tenete presente che per via dell'espansione delle macro questo argomento deve essere un simbolo di preprocessore. Per esempio per esportare il simbolo ``usb_stor_suspend`` nello spazio dei nomi ``USB_STORAGE`` usate:: - EXPORT_SYMBOL_NS(usb_stor_suspend, USB_STORAGE); + EXPORT_SYMBOL_NS(usb_stor_suspend, "USB_STORAGE"); Di conseguenza, nella tabella dei simboli del kernel ci sarà una voce rappresentata dalla struttura ``kernel_symbol`` che avrà il campo @@ -94,7 +94,7 @@ dei nomi che contiene i simboli desiderati. Per esempio un modulo che usa il simbolo usb_stor_suspend deve importare lo spazio dei nomi USB_STORAGE usando la seguente dichiarazione:: - MODULE_IMPORT_NS(USB_STORAGE); + MODULE_IMPORT_NS("USB_STORAGE"); Questo creerà un'etichetta ``modinfo`` per ogni spazio dei nomi importato. Un risvolto di questo fatto è che gli spazi dei @@ -107,7 +107,7 @@ modinfo:: [...] -Si consiglia di posizionare la dichiarazione MODULE_IMPORT_NS() vicino +Si consiglia di posizionare la dichiarazione MODULE_IMPORT_NS("") vicino ai metadati del modulo come MODULE_AUTHOR() o MODULE_LICENSE(). Fate riferimento alla sezione 5. per creare automaticamente le importazioni mancanti. @@ -131,7 +131,7 @@ emetterà un avviso. La mancanza di un'importazione può essere individuata facilmente al momento della compilazione. Infatti, modpost emetterà un avviso se il modulo usa un simbolo da uno spazio dei nomi che non è stato importato. -La dichiarazione MODULE_IMPORT_NS() viene solitamente aggiunta in un posto +La dichiarazione MODULE_IMPORT_NS("") viene solitamente aggiunta in un posto ben definito (assieme agli altri metadati del modulo). Per facilitare la vita di chi scrive moduli (e i manutentori di sottosistemi), esistono uno script e un target make per correggere le importazioni mancanti. Questo può |