# Irish Translation of Gnome Mag
# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Pól Ó Dubhthaigh <dubhthach@zion.nuigalway.ie>,2003
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-mag HEAD\n"
"POT-Creation-Date: 2004-04-06 15:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-21 17:05+0100\n"
"Last-Translator: Pól Ó Dubhthaigh <dubhthach@zion.nuigalway.ie>\n"
"Language-Team: Irish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

#: magnifier/GNOME_Magnifier.server.in.in.h:1
msgid "Magnifier"
msgstr "Formhéadúcháin"

#: magnifier/GNOME_Magnifier.server.in.in.h:2
msgid "Simple Screen Magnification Service"
msgstr "Seirbhís le haighaidh an Scáthán a formhéadaigh"