# Danish translation of system-tools-backends copy i gnome git
# Copyright (C) 2009
# This file is distributed under the same license as the system-tools.backends package.
# Kenneth Nielsen <k.nielsen81@gmail.com>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-12 15:30+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-12 15:34+0200\n"
"Last-Translator: Kenneth Nielsen <k.nielsen81@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: ../system-tools-backends.policy.in.h:1
msgid "Change user configuration"
msgstr "Ændr brugerkonfiguration"

#: ../system-tools-backends.policy.in.h:2
msgid "Manage system configuration"
msgstr "Håndtér systemkonfiguration"

#: ../system-tools-backends.policy.in.h:3
msgid "System policy prevents modifying the configuration"
msgstr "Systemopsætning forhindrer at ændre konfigurationen"

#: ../system-tools-backends.policy.in.h:4
msgid "System policy prevents modifying the user configuration"
msgstr "Systemopsætning forhindrer at ændre brugerkonfigurationen"