# add the following to your ~/.gitconfig or .git/config
# [diff "localizablestrings"]
#	textconv = "iconv -f utf-16 -t utf-8"
*.strings diff=localizablestrings